В Сиэтле, в Чайнатауне-Интернешнл Дистрикт, ресторан Jade Garden, который более 20 лет является важной частью местной жизни, столкнулся с серьёзными финансовыми потерями после вандализма, произошедшего в один из самых загруженных дней года. Вандалы разбили переднюю дверь заведения, что оставило не только физический след, но и глубокий эмоциональный удар на владельца. ‘Это наш семейный клад. Это значит всё для нас’, — сказал менеджер Эрик Чан, чья семья владеет рестораном уже 23 года. Он подчеркнул, что Jade Garden — не просто бизнес, а символ единения разных культур. ‘Это символ того, как иммигранты и различные культуры собираются вместе, чтобы наслаждаться дим сумом’, — добавил он. Символ был повреждён в праздничный уикенд, когда кто-то ‘с ума сошёл’ и разбил стеклянную дверь. Время повреждения усугубило ситуацию: поскольку повреждение произошло в воскресенье, ремонт не мог быть выполнен сразу. Ресторан вынужден был нести расходы на ремонт и разочарование клиентов, которые пришли в День матери. ‘Это удар в живот’, — сказал Чан. ‘Вы работаете так много, а вдруг появляется случайная статья расходов. Это убирает целый день прибыли. Это боль.’ Чан оценивает ущерб в $1,500-$2,000. Это не единичный случай: это четвёртый раз с 2020 года, когда дверь ресторана подвергалась повреждениям, что приводило к затратам в несколько тысяч долларов. Несмотря на то, что данные о преступности в районе показывают небольшое снижение по сравнению с маем 2025 года, такие инциденты продолжают влиять на малый бизнес на местном уровне. Для клиентов повреждение вызывает разочарование и мотивацию. ‘Мне жаль, что это произошло’, — сказал Рори Борчердинг, который посетил ресторан на обед в понедельник. Он отметил, что вандализм заставляет его поддерживать ресторан ещё сильнее. ‘Мне грустно, что кто-то сделал это с рестораном такого типа’, — сказал Борчердинг. ‘Но это также заставляет меня приходить сюда чаще… чтобы убедиться, что это не произойдёт.’ В заявлении мэрии Сиэтла говорится, что она работает с партнёрами сообщества, чтобы поддержать местные бизнесы в CID. Городская администрация предлагает гранты через фонд Back to Business, включая до $3000 на ремонт фасада и до $6000 на улучшение безопасности. Официальные лица также указывают на увеличенное присутствие полиции в районе, включая усиленные патрули рядом с 12-й авеню и Южной Джек逊-стрит, с планами на увеличение патрулей перед Чемпионатом мира по футболу. Также мы сообщали в апреле, что программа Safety Ambassadors в CID удваивается перед международным футбольным турниром. Чан отметил, что ценит поддержку, но будет сосредоточен на защите того, что его семья построила. ‘Я люблю этот город. Я люблю это сообщество’, — сказал он. ‘Я не хочу видеть его в разрухе.’
поделиться в твиттере: Jade Garden ремонт после вандализма в День матери
