В городе Милтон, штат Вашингтон, члена городского совета Боба Велена критикуют после того, как он высказал мнение о том, что водители, не владеющие английским языком, не должны получать разрешение на проезд через город. Свои замечания Велен сделал 20 апреля на заседании городского совета, обсуждая проект закона, направленный на ограничение движения тяжелых грузовиков. ‘Где в нашем кодексе указано, что вы должны говорить по-английски перед офицером… Это что-то, что можно включить в этот проект?’ — спросил Велен начальника полиции Тони Хернандеза. ‘Нет, это не включено в наш кодекс. Мы не сталкивались с этим часто’, — ответил начальник полиции. Велен продолжил: ‘Один раз — это уже слишком много. Где мы можем включить это в наши правила движения, в городские законы Милтона, чтобы вы могли говорить по-английски перед тем, как полицейский даст вам разрешение на проезд? Независимо от причин, по которым вас остановили, если вы не говорите по-английски, вы не должны водить. Могли бы вы разработать что-то, что защитит жителей Милтона от водителей, не говорящих по-английски?’ Хернандез отметил, что ему нужно обсудить этот вопрос с юридической командой департамента и штатным атташе по делам юстиции, потому что, по его мнению, такая ограничительная мера не существует в штате Вашингтон. Независимо от того, существует ли она на уровне штате, Велен считает, что город может ввести подобное ограничение. ‘Но я думаю, что как граждане, компании и так далее, мы можем установить собственные правила, даже если они не существуют на уровне штате. Если вы не говорите по-английски, вы не можете проезжать через Милтон’, — заявил Велен. Мы связались с Хернандезом по поводу этих комментариев. Он отметил, что в данный момент это вопрос личного мнения, а не политической, юридической или процедурной проблемы, требующей формального рассмотрения. Хернандез добавил: ‘Я признаю, что обсуждаемая тема пересекается с существующими федеральными требованиями. Согласно 49 CFR § 391.11(b)(2), коммерческие водители обязаны читать и говорить по-английски достаточно, чтобы общаться с общественностью и понимать дорожные знаки. Хотя департамент лицензирования штата Вашингтон предоставляет компенсации в процессе тестирования, федеральный стандарт остается решающим для соблюдения требований, и контроль за соблюдением этого стандарта не входит в компетенцию нашей полиции. Кроме того, недавно от федеральных властей поступили указания на соблюдение этих требований в целях безопасности’. Хернандез отметил, что, с точки зрения оперативной деятельности, это не стало проблемой для полиции Милтона. В департаменте есть несколько билингвальных офицеров, а также технологии, позволяющие им общаться с людьми независимо от их основного языка. Мы связались с членом городского совета Веленом для комментариев, но пока не получили ответа.
поделиться в твиттере: Члена совета Милтона критикуют за идею ограничения водителей
