ОБЕРН, штат Вашингтон – Несмотря на то, что вода после наводнения в Оберне отступила, многие домовладельцы и владельцы бизнеса продолжают ликвидировать его последствия, в том числе и команда кафе Lune To Go.
Владелец Каррар Хашем сообщил, что наводнение, произошедшее ранее в этом месяце, нанесло его кафе, расположенному на улице Оберн-Вэй – главной торговой улице города, ущерб на десятки тысяч долларов. В Оберне, как и во многих американских городах, названия улиц часто являются частью адреса.
«Все оборудование вышло из строя: холодильники, морозильные камеры, кофемашины – все затоплено», – рассказал Хашем. «Все было под водой».
Несмотря на разрушения, Хашем решил переключить внимание на оказание помощи другим. После того, как он поделился информацией о повреждениях кафе в социальных сетях, приток поддержки со стороны местного сообщества оказался неожиданно сильным, что придало ему новый смысл. В американской культуре, особенно в небольших городах, сильны традиции взаимопомощи и поддержки местного бизнеса.
«Нужно отложить личные переживания», – сказал он. «Отложим нашу грусть и плач и выйдем на помощь соседям».
В прошлую пятницу Хашем и его команда потратили 500 долларов на покупку самых необходимых вещей, которые, по словам местных приютов, были востребованы больше всего: носки, нижнее белье и перчатки. Они доставили пожертвования жителям комплекса Copper Gate Apartments, одного из домов, который был вынужден эвакуировать во время наводнения. Комплексы Copper Gate Apartments – распространенный тип жилья в американских городах.
Житель этого комплекса, Кайл Уилсон, отметил, что этот поступок имеет огромное значение.
«Действия говорят громче слов», – сказал Уилсон. «Когда малый бизнес, несмотря на собственные трудности, старается помочь людям, это очень ценно».
Для Хашема это вопрос об общности и сохранении надежды в трудные времена.
«Будьте сильными. Мы справимся с этим вместе», – сказал он.
По оценкам, кафе Lune To Go в Оберне вновь откроется через несколько месяцев, но Хашем сообщил, что его четыре других кафе, расположенные в западной части штата Вашингтон, продолжают работать и обслуживать клиентов. В штате Вашингтон, как и в других штатах США, крупные города часто имеют несколько филиалов одного и того же кафе или ресторана.
поделиться в твиттере: Владелец кафе в Оберне помогает пострадавшим от наводнения несмотря на значительные убытки
