Гэс Уоркс Парк: Сохранение истории против

26.01.2026 06:41

Башни парка Гэс Уоркс Парк Соображения безопасности ставят под вопрос сохранение исторического наследия

Более девяноста лет башни парка Гэс Уоркс Парк и его характерные трещиноватые конструкции являются неотъемлемой частью городского пейзажа Сиэтла. Однако дебаты о сохранении исторических памятников и обеспечении общественной безопасности могут вскоре привести к существенным изменениям этого знакового объекта.

«Это выдающаяся структура, и предлагаемые изменения затронут знакомый облик», – заявила Энн Джеймс, ландшафтный архитектор, сотрудничавшая с покойным архитектором, ответственным за преобразование бывшего завода по газификации угля в общественный парк.

Джеймс настаивает на том, что сооружение, считающееся образцом «адаптивного перепрофилирования», должно оставаться в первоначальном виде.

«Он был бы крайне огорчен, узнав, что в самом сердце парка эта часть нашей истории подвергается пересмотру», – подчеркнула она.

Управление парков и отдыха Сиэтла предложило демонтировать пешеходные элементы, такие как лестницы и проходы, от ржавых руин, чтобы предотвратить несанкционированный доступ. Несмотря на наличие цепного ограждения, усиленного колючей проволокой и предупреждающими знаками, случаи проникновения на башни привели к трем смертям и многочисленным травмам. Управление стремится устранить все пешеходные приспособления для повышения безопасности.

Совет по историческим памятникам и сохранению Сиэтла теперь должно найти баланс между сохранением исторического наследия и обеспечением общественной безопасности. Эрик Магнусон, историк-любитель, выразил обеспокоенность по поводу подхода городских властей.

«Я полагаю, что город недооценивает историческую значимость, с которой многие люди связаны», – отметил Магнусон.

Крис Янг, офицер полиции Сиэтла с 1994 года, поддержал предлагаемые изменения, ссылаясь на то, что его исследование выявило больше случаев травматизма, чем указано в отчете города Сиэтла за 2025 год о парке Гэс Уоркс Парк.

На слушаниях, в которых приняли участие несколько человек, преимущественно в онлайн-режиме, выступил Дэниел Кернан, отец 19-летнего Люка Восса-Кернана, трагически погибшего после падения с башен в 2012 году. Обсуждение было инициировано запросом Управления парков и отдыха Сиэтла о сертификате одобрения на демонтаж всех пешеходных элементов с башен, которые, по их мнению, представляют конструктивную опасность и не предназначены для общественного доступа.

Согласно имеющимся данным с 2008 года, зарегистрировано три случая смерти, связанных с падениями: 19-летний в 2012 году, 20-летняя женщина в 2022 году и 15-летний Мэтис Джонсон в прошлом июле. В тот же период было зафиксировано 22 случая травм, три из которых были признаны угрожающими жизни. Семья Мэтиса Джонсона обратилась в суд, утверждая, что сооружение является «источником опасности».

«Я понимаю существующие проблемы с безопасностью, и люди получали травмы и погибали, что является трагическим событием, но простое устранение элементов для повышения безопасности, когда существуют альтернативные решения, представляется недостаточным», – заявила Джеймс. «Необходимо искать другие способы повышения безопасности, например, посредством улучшения освещения и установки камер видеонаблюдения с голосовым сопровождением». Управление парков и отдыха Сиэтла заверило совет, что, хотя некоторые элементы могут быть удалены, узнаваемый силуэт и внушительный масштаб промышленных артефактов будут сохранены. Совет по историческим памятникам и сохранению Сиэтла должен одобрить любые изменения на объекте, поскольку он имеет статус городского исторического памятника. В среду совет отложил рассмотрение предложения до дальнейшего изучения; следующее заседание запланировано на 4 февраля.

поделиться в твиттере: Башни парка Гэс Уоркс Парк Соображения безопасности ставят под вопрос сохранение исторического

Башни парка Гэс Уоркс Парк Соображения безопасности ставят под вопрос сохранение исторического