Братья и сестры пропускают важнейшее лечение продлевающее жизнь в детской больнице Сиэтла из-за сбоя в работе CrowdStrike
Братья и сестры…
Линвуд, штат Вашингтон, — Глобальный компьютерный сбой, обрушивший логистический хаос на больницы, аэропорты, предприятия и правительства, повлиял на жизнь и смерть одной семьи.
В пятницу Малахи и Малеа Кастилотт должны были сделать вливание в мозг — эту процедуру они проходят каждые две недели. Их мать, Сабрина, получила первый сигнал о том, что что-то не так, в час ночи — сообщение из детской больницы Сиэтла о том, что сеть не работает.
Я не придала этому значения, просто подумала: «О, это будет хаотичный день», — вспоминает Сабрина.
По мере того как утро продолжалось, увеличивались и масштабы перебоев. Были отменены визиты ее детей, которые они пропустят впервые за пять лет.
Братья и сестры
В 2019 году пришел конец многолетней загадке. Малахи успешно занимался пауэрлифтингом и планировал присоединиться к футбольной команде, но что-то в его теле словно делало шаги назад.
Когда Малахи было 18 лет, ему поставили диагноз «болезнь Баттена», в частности CLN2, — генетическое, наследственное, дегенеративное заболевание. Это дало ответы на вопросы, но в то же время повергло в шок.
Братья и сестры
«Вы можете считать, что это основные заболевания мозга, объединенные в одно, — говорит их отец Рейф Кастилотт, — он прошел путь от умножения трех цифр в голове быстрее, чем я успеваю их напечатать, до обучения других детей, а теперь он едва может выполнять умножение на одну цифру».
Состояние братьев и сестер означает, что их организм не вырабатывает фермент, который очищает тело от клеточного мусора. Скопление белков и пептидов воздействует на нервные клетки более остро.
Братья и сестры — Новости Сиэтла
поделиться в твиттере: Братья и сестры
